Wordfast
email   password     Lost password?

Wordfast è ora a pagamento

Wordfast 3 era distribuito gratuitamente nel 2002 per l'installazione su un singolo computer. L'installazione restituiva un numero di "installazione" univoco, per il quale veniva distribuita gratuitamente un'unica licenza.

È sempre stato detto chiaramente che un giorno Wordfast sarebbe stato a pagamento, come affermato nel manuale della versione 3:

«Costo della licenza: per i prezzi aggiornati riferirsi alla nostra pagina web (http://www.champollion.net oppure http://geocities.com/wordfast).»

Nel 2002 venivano concesse licenze gratuite per una particolare installazione; tali licenze restavano valide finché non cambiava il numero d'installazione (il numero d'installazione poteva cambiare in caso di formattazione o sostituzione del disco rigido).

Nel mese di settembre del 2002 abbiamo condotto un sondaggio in un gruppo di discussione pubblico, chiedendo quale dovesse essere il prezzo di vendita di Wordfast. L'attuale prezzo di Wordfast è il risultato di tale sondaggio.

Tale prezzo corrisponde a circa un quinto del prezzo di altri strumenti di traduzione. Viene offerto un consistente sconto ai traduttori freelance residenti in zone economicamente svantaggiate, che non possono permettersi l'acquisto di software ai prezzi correnti; sono inoltre offerte licenze gratuite alle organizzazioni educative e/o umanitarie.

+TOOLS resta gratuito per tutti.

Il Team di Wordfast

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2017, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français