Wordfast
email   password     Lost password?

Liste di discussione

Le liste di discussione di Wordfast sono gruppi nei quali gli utenti di Wordfast possono scambiarsi consigli, suggerimenti tecnici, domande e risposte su Wordfast e sugli strumenti di traduzione in generale. Le discussioni sono benvenute in uno spirito di reciproco rispetto e professionalit. Oltre alle regole di netiquette generalmente applicabili, tieni presenti i due punti seguenti:

  1. Privilegia la qualit rispetto alla quantit. Scrivi solo se e quando necessario, evitando argomenti non pertinenti; non avere tuttavia timore di porre domande elementari.

  2. Nell'oggetto del messaggio inserisci una breve descrizione dell'argomento trattato. In tal modo chi non interessato potr evitare di aprire il messaggio. Utilizza oggetti il cui significato sia specifico e chiaro per tutti.

In ogni messaggio ricevuto dal gruppo contenuta l'indicazione della procedura per rimuovere la propria iscrizione, che consiste nel semplice invio di un messaggio. Se non esiste una lista per la tua lingua, puoi iscriverti alla lista inglese. Se il tuo inglese non perfetto nessuno ci far caso.

Per iscriverti alla lista inglese invia un'e-mail a wordfast-subscribe@yahoogroups.com o accedi alla homepage del gruppo, http://groups.yahoo.com/group/Wordfast.

Esistono diverse liste di discussione in altre lingue. Consulta la pagina in inglese per un elenco completo.

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2017, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français