Wordfast
email   password     Lost password?

Ֆորում

Ֆորումում քննարկվում են Wordfast ծրագրի օգտագործմանն ու համակարգչային թարգմանությանը վերաբերող հարցեր: Ընդունված էթիկետի նորմերը ենթադրում են պրոֆեսիոնալիզմ և փոխադարձ հարգանքի մթնոլորտ: Բացի այդ կարևոր է.
 

  1. գրել, երբ գրելն անհրաժեշտ է և ինքներդ ասելիք ունեք: Խուսափեք կողմնակի հարցերի շուրջ խոսելուց, բայց և տվեք Ձեր հարցը` որքան էլ այն պարզունակ Ձեզ թվա:
     
  2. լրացրեք «Թեմա» տողը Ձեզ հուզող խնդրի հակիրճ և հստակ նկարագրությամբ: Խուսափեք «Մի հարց», «Օգնեք ինձ», «Ասեք թե ինչպես» ոչինչ չասող ձևակերպումներից, և Ձեր հաղորդումը կկարդան բոլոր նրանք, ում խնդիրն իրապես հետաքրքրում է:

Ֆորումից կարելի է դուրս գալ ցանկացած պահին` մեկ մատնազարկով:

Ֆորումի ընդհանուր անգլերեն խմբում գրանցվելու համար հաղորդագրություն ուղարկեք wordfast-subscribe@yahoogroups.com կամ այցելեք http://groups.yahoo.com/group/Wordfast:

Ֆորումի ռուսերեն խմբում գրանցվելու համար հաղորդագրություն ուղարկեք wordfast-RU-subscribe@yahoogroups.com կամ այցելեք http://groups.yahoo.com/group/Wordfast-RU:

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2017, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français