Spell Check Ignore List in Wordfast Pro
(Redirected from Spell Check Ignore List in Wordfast Pro 5)
During the Spell Check process in Wordfast Pro (WFP), you have the option Add to Dictionary to tell the checker to ignore a word and to not consider it a spelling mistake.
When you save a word in your personal spellcheck dictionary, WFP will save it in a file located in:
- /Users/your-user-name/WordfastPro/spellcheck [1]
Your personal spellcheck dictionary file(s) are in this folder. The file name is the language code (say, ru-RU for Russian or en-US for American English) and the file extension is .personal, so the whole file name is, say, ru-RU.personal.
You can:
- Edit the items in the spellcheck dictionary (say, to delete a wrong word you've added by mistake). You can open the file in a text editor, such as NotePad or TextEdit.
- Back up your personal spellcheck dictionary (save a copy of it to a safe location).
- Transfer your personal spellcheck dictionary to another computer.
References
- ↑ your-user-name will be your real user name on your computer, i.e. the whole path to the folder may be, say, C:/Users/David/WordfastPro/spellcheck in Windows or Mac HD › Users › David › WordfastPro › spellcheck in MacOS.
