Sharing Wordfast Pro TM via LAN or DropBox
Wordfast Pro 5 does not currently support TM sharing via LAN or other files sharing services.
You can use Wordfast Server or Wordfast Anywhere for TM and glossary sharing.
See also Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users.