Difference between revisions of "Auto-Propagation in WFP"
(No difference)
|
Latest revision as of 13:22, 8 September 2012
{{#Widget:YouTube|id=ivKU8fH7w4g|width=854|height=480}}
Auto-Propagation in Wordfast Pro, demonstrated by Yasmin Moslem
In general, Auto-propagation means that if you have some "repetitions", viz. segments with the same source text, and you translate and commit it to the TM (Alt+Down OR Alt+Q), the rest of the repetitive segments will be automatically filled with the same translation.[1]
To activate the option of Auto-propagation in Wordfast Pro, go to Edit menu > Preferences > Auto-Propagation, and activate the required options.
Note
- ↑ Note that if the current segment is an exact match (green) or fuzzy match (yellow) and you need it be auto-propagated to other segments on the same document, you have to activate the option "Write unedited fuzzy and exact matches to the TM" at Edit menu > Preferences > Translation Memory before pressing Alt+Down or Alt+Q.
