Translation courtesy of
Uklahouse
เทคโนโลยีการแปลระดับสากล ที่รองรับงานได้อย่างยอดเยี่ยม ราคาย่อมเยา
และเปิดโอกาสให้ทุกคนได้ร่วมพัฒนา
email:   password:  

แพลตฟอร์มที่สนับสนุน

ผลการทดสอบบนแพลตฟอร์มและ Ms-Word เวอร์ชันต่างๆ

แพลตฟอร์ม ได้รับการทดสอบแล้ว ผลการทดสอบ
Windows 95, 98, Me ใช่ ผ่าน
Windows NT 4 ใช่ ผ่าน
Windows 2000 ใช่ ผ่าน
Windows XP ใช่ ผ่าน
Mac OS 7, 8, 9 ใช่ * ผ่าน *
Mac OSX (recommended: OSX 10.3.4 or above) ใช่ * ผ่าน *
Linux (Mandrake, XFCE, VMWare & Office 97) ใช่ ผ่าน - ดูรูป
Linux (Suse, KDE2 + Crossover & Word 2000) ใช่ ผ่าน - ดูรูป

*Ms-Office/Mac อาจต้องการการปรับค่าที่เหมาะสมเพื่อให้ Wordfast ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด
อ่านในส่วนของการแก้ไขปัญหา (Trouobleshooting) ในคู่มือการใช้งาน ผู้ใช้ Office X จะต้อง ติดตั้ง แพทช์เสริมของ MS Office X

เวอน์ชันของ Ms-Word ได้รับการทดสอบแล้ว ผลการทดสอบ
Word 97 / PC ทุกภาษารวมถึง ภาษาตระกูลเซมิติก, จีน/ญี่ปุ่น และอื่นๆ ใช่ ผ่าน ทำงานร่วมกับหรือไม่ร่วมกับ SR-1, SR-2 และอื่นๆ
Word 2000 / PC, ทุกภาษารวมถึง ภาษาตระกูลเซมิติก, จีน/ญี่ปุ่น และอื่นๆ ใช่ ผ่าน ทำงานร่วมกับหรือไม่ร่วมกับ SR-1, SR-2 และอื่นๆ
Word 98, 2001 / Mac
แนะนำให้ใช้ระบบปฏิบัติการ Mac OSX เพื่อรัน Wordfast บนเครื่อง Mac
ใช่ * ทำงานได้ *
Word X / Mac (คุณ ต้อง ติดตั้ง แพทช์เสริมของ MS Office X ใช่ * ทำงานได้ *
Word 2002 (Office XP) และ 2003, ทุกภาษารวมถึง ภาษาตระกูลเซมิติก, จีน/ญี่ปุ่น และอื่นๆ ใช่ ผ่าน
Word 2004 / Mac ใช่ * ทำงานได้ *

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2014, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en franรงais