Wordfast

Directory of Wordfast Trainers

These fine professionals can be contacted for training on Wordfast and related matters. Note: They provide paid training sessions, not hotline or support.

available countries:

	AR	AT	AU	BE	BG	BR	CA	CH	CL
CN	CO	CZ	DE	DK	EG	EL	ES	FI	FR
GB	GR	HR	HU	IL	IN	IS	IT	JP	LV
MA	MK	MX	NL	NO	NZ	PE	PH	PL	PT
RO	RU	SE	SI	SK	SN	SY	TH	TL	TR
TW	UK	US	VE	VN	ZA


	Branda Song	Β
AR
Buenos Aires	Jorge GorΓn
Buenos Aires	Gisela Donnarumma
Buenos Aires	Clarisa Morana
	Linguistic Services	Β
CΓ³rdoba	Juliana Damia	Β
Buenos Aires	Lia Diaz
Buenos Aires www.demiliotraducciones.com	Karina D'Emilio
Buenos Aires	Sabrina Polverino	Β
CΓ³rdoba	Silvia Escobar
AT
Vienna, Austria	Marie Madeleine GlΓΌck
AU
South Australia	Gabriella Szondy
Australia	Claudia Ait-Touati	Β
Western Australia	AAA Scandinavian Translations (Andrew Bell)
Sydney	Ignacio Garcia (UWS)	Β
BE
Bruxelles French/English speaking	Francis Auquier
Belgium and Holland (Nederlands / FranΓ§ais)	Freddy De Wit (WF Pro only)
	Nu Skin Enterprises (Istvan Szakacs)	Β
BRUXELLES	MRBC (PHILIPPE BAERTSOEN)	Β
Brussels	Amandine Gillet
BG
Sofia	Dora Blagova	Β
BR
Rio de Janeiro	Daniel Estill
SΓ£o Paulo	Danilo Nogueira
SΓ£o Paulo	Mauricio MΓ³r
SΓ£o Paulo, SP	Regina Thompson
São Bernardo do Campo, SP	Karen Marina Korb	Β
Campinas SP	Henrique Serra
	Guilherme R Basilio
Rio de Janeiro	Michel Teixeira	Β
Brasilia	Leonardo Milani
Petropolis, RJ	Wayne Santos
Brasilia	Fernando Campos Leza
Joinville	EMC translations (Fabio Luiz Baptista da Silva)	Β
	Just TraducoesSS Ltda	Β
BelΓ©m, State of ParΓ΅, Brazil	Sandro Ruggeri Dulcet (Humana Com&Trad)
	Vitor Ilan Santos Nogueira	Β
	TOTVS JOINVILLE	Β
	TOTVS Joinville	Β
FlorianΓ³polis/SC	REGINALDO FRANCISCO
Sao Paulo	NS	Β
Sao Paulo, Rio de Janeiro, belo Horizonte	Roger Chadel
São Paulo	Renata de Souza Dias Mundt	Β
Itaperuna	Eficiency (Ines Borges)	Β
	Stephen Fry	Β
	Michelle de Abreu Aio	Β
	Master Distancia do Brasil Estudos e (Viviane Rocha)	Β
SΓ£o Paulo	Carmen Dayrell
marta	Marta Chomen	Β
CA
North America	Ilse Wong	Β
MontrΓ©al	Nicolas Racine	Β
Montreal	Francois Couture	Β
Granby, QuΓ©bec, Canada	Manon-Josee Caron	Β
	Pharmtrad (Magali Renault)	Β
Ontario, Canada (Toronto-based)	Nicholas Ferreira	Β
	Les Restaurants McDonaldοΏ½s du Canada Limitee (Josee Fiset)	Β
CH
Total coverage	Jacques Schlesinger (SOFTCRAFT)	Β
CL
Santiago	Juan Luis Perello	Β
CN
Shanghai	Shuai ZANG	Β
	Michael Tang	Β
Guangzhou	Chris Lau	Β
Chengdu	ζ¨εΈ† ε	Β
CO
Bogotá	Jorge Payán	Β
	Jaime Cubillos B.	Β
CZ
Ostrava, celΓ΅ ΔeskΓ΅ republika	Milan ΔondΓ΅k
Zliv	Ivan Ε imerka	Β
DE
North Rhine-Westphalia	Elisabeth John
Mainberg	Klaus Kurre
Boston, MA	GermanConnect, LLC	Β
Cologne	Ian Edwards	Β
Weil der Stadt	MICCAVIONICS Defense Systems	Β
Neustadt	Gerhard Spirka	Β
DK
	Gorrissen Federspiel Kierkegaard, Law Firm	Β
EG
Egypt	Yasmin Moslem	Β
EL
Athens, Greece	Eleni Zissi - EL-Translations	Β
ES
Madrid	Andrew Steel	Β
Barcelona	Otger Garcia
irun	Ayuntamiento de Irun (soporte de usuarios)	Β
Madrid	Nadia Zahaf	Β
Alicante	Angel Espinosa Gadea	Β
Basque Country	Eleka Ingeniaritza Linguistikoa	Β
	CMS ALBIΓ‘ANA Y SUAREZ DE LEZO	Β
	Belen Visus Diaz	Β
	Cristina Bartolome Martinez	Β
FI
	Hannu Jaatinen	Β
	Dominique Pivard
Joensuu	University of Joensuu (Pekka KujamΓ¤ki)	Β
FR
Brittany	Amanda Grey
Nouvelle CalΓ©donie	Patrick Thibaut	Β
Brittany/Bretagne	ART4U (Miranda Joubioux)
Ottawa	Magali Renault-Monin
Paris/IDF	Gabrielle Allemand
Lorient	Amanda Grey	Β
France	John Di Rico
Grand Ouest (Pays de la Loire / Bretagne)	Morgane Le Bihan
Bordeaux	Attila Piroth
	Semaphore Langue & Technique (Michel Beaujon)	Β
Moselle - Luxembourg	Alejandro Moreno-Ramos	Β
Lille	Romain Dal - Wordfast Professional only	Β
Brest (FRANCE)	Cortextuel (Francoise L’HEVEDER)	Β
GB
Essex and London	Levent Yildizgoren	Β
GR
Athens	Panagiotis Kanavos
	Sophia Kounavi	Β
HR
Ozalj	Davor KaliniΔ‡
Zagreb	Ljerka Polegubic
Zagreb	Mladen TurkoviΔ‡
HU
Hungary	Makovei Robert
	PHILOLOGUS Bt. (Ingrid Mestyan)	Β
SzΓ©kesfehΓ©rvΓ΅r	Habib Mahammed	Β
IL
Haifa, Israel	Akiva Brest (A.B.Translating & Writing)	Β
	Marina Dolinsky	Β
IN
Faridabad, NCR (Delhi)	Ritu Bhanot
Delhi-NCR	Braahmam Net Solutions (Tanushree Gupta)	Β
New Delhi	Rajesh Kumar
Delhi	Lingvopedia Language Solutions Pvt. Ltd. (Rahul Malik)	Β
IS
	Steinar Olafsson	Β
	KPMG ehf (Arni Baldur Olafsson)	Β
IT
Roma	Alessandra Muzzi
Lombardia	Chris Alba
Bologna	Paola Rigano
Bologna	Paolo Sebastiani
Rome, Italy	Paolo Cappelli	Β
Emilia Romagna - Marche	Tommaso Benzi
SOndrio	Paola Pizzini	Β
Veneto	Rossano Rossi
Arezzo, Toscana	Bruno Ciola
Friuli-Venezia Giulia	Tania Kegozzi	Β
Emilia Romagna - Sicilia	Maurizio Sferruzza
Umbria	Daniele Martellini	Β
Bari - Puglia	Anna Lanave	Β
Friuli Venezia Giulia	Eleonora Tondon (Eleonora Tondon)
Trieste	Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori	Β
JP
Zama	Kuwahara Minoru	Β
Kisarazu City, Japan	Gururaj Rao	Β
	Mayumi Negishi	Β
	YASUMASA SASAKI	Β
	NEC Design&Promotion, Ltd. (Kazuya OZAWA)	Β
	Noboru OKADA	Β
	ε®‰εΌ ε‰ζ‘ (Yasuhiro Yoshimura)	Β
LV
Riga	Sidrabe (Vitalijs Verigins)	Β
MA
Rabat	Meriem SMIDI	Β
MK
Macedonia (also covering Albania, Bulgaria and Serbia)	Aleksandar Zafirovski
MX
Saltillo (Monterrey)	Laurent Slowack
Mexico City	Alma Flores Fernandez	Β
Tamaulipas	Efren David Brande Martinez	Β
NL
Lelystad	Ineke Touber
Netherlands Antilles	John Krolis	Β
Utrecht e.o.	Peggy van Schaik	Β
	BPSC	Β
NO
Oslo	988 816 515 (Jeffrey Engberg)	Β
NZ
Nelson, New Zealand	Verbages.com Ltd (Sandrine Savarit)	Β
PE
Lima	Delyth Davies de Yabar	Β
Lima	Romain Fleury	Β
Lima	Hedwig Spitzer Caceres
PH
Metro Manila	Eugen Grathwohl	Β
PL
Opole	Magda SzewciΓ³w	Β
Warszawa, other main cities	Agnieszka Hamann
Wroclaw, other cities in Poland	Marcelina Haftka
Skarzysko-Kamienna	PROFIT-GROUP Rafal Piasta (Rafal Piasta)	Β
Opole	Biuro tΕ‚umaczeΕ„ Linguini Agnieszka KreduszyΕ„ska-Kamionka
Poland, Warsaw	rafales Rafal Sidor (Rafal Sidor)	Β
Szkolenia na terenie całego kraju.	Biuro tłumaczeń języka angielskiego HOTIA
Krakow	Maciej Kosmowski	Β
	Samsung Electronics Polska sp. z o.o.	Β
PT
Lisboa	NatΓ΅lia Fialho
Lisboa	Ricardo Sequeira
RO
Cluj-Napoca, Romania	Emanuel Bod
Bucharest	Cristina Costin	Β
Bucharest	Voin Traduceri Tehnice (Doru Voin)	Β
RU
	Anastasia Mishina	Β
SE
VΓ¤stra GΓ¶taland	Irene Elmerot
SI
Skofja Loka	Stojan Brajkovic	Β
Ljubljana	VERIS d.o.o.
celotna Slovenija	Tadej Kokalj	Β
	Olga Kamensek	Β
SK
Bratislava	Stefan Pecen	Β
Bratislava, Nitra	Jakub Absolon
SN
kaolack	Awa Sanou Ndoye Gueye	Β
SY
	Dr. Hamzeh Thaljeh	Β
TH
South-East Asia	Sylvain Galibert
Bangkok	Pakorn Krisprachant
Bangkok	Ekkapol M.
TL
Timor-Leste	Robert Finnegan
TR
Istanbul	Acil TercΓΌme Ltd. Εti. (DoΔan Akdeniz)	Β
Istanbul	Cotman University (Peter Kjeldsen)	Β
Istanbul	Omer Faruk Maras	Β
	ES Bilgisayar Dan. Hiz. Ltd. (Ercan ΓΓ§)	Β
TW
Nantes	Technivia SARL (LOUIS BAUDRY)	Β
	Professional (Judy Wu)	Β
UK
Leeds	Caroline Reiss
Wales, UK	Lowri Roberts
	Andrea Clarke	Β
London	Roberto Bertuol
US
Southern California	Leo van Zanten
Pacific Northwest	Jamie Lucero
	EveryWare Translations, Inc.	Β
United States	John Di Rico	Β
Austin	Casey Butterfield	Β
Boca Raton	Clifford Knaggs	Β
	Hartmut Lau	Β
VE
Caracas	Rita Damo	Β
VN
Vietnam and South East Asia	Shane Wall
	PRICEWATERHOUSECOOPERS (VIETNAM) LTD (Bui Quang Huan)	Β
ZA
South Africa	Wilna Liebenberg
South Africa	Esme Greenfield	Β
South Africa	Marietjie Delport	Β
Tip: we recommend posting a photograph, because applicants are more likely to select a face than just an address or logo.

	Προσαρμόσιμη, οικονομικά προσιτή, διεθνής, ανοιχτή τεχνολογία μετάφρασης.