Turkish version by
email:   password:  

Evrensel & açık bir çeviri aracı

Wordfast Microsoft Word için PC ve Mac ortamlarında kullanılabilen bir Çeviri Belleği motorudur (bakınız teknik özellikler yada desteklenen platformlar ).

Wordfast tüm verileri için şeffaf ve açık bir format sunmakla birlikte Trados ve birçok CAT araçları ile de uyumludur: Word, Excel, PowerPoint, Access dosyaları ve aynı zamanda çok çeşitli biçimlerdeki tagged dokümanlar tercüme edilebilir. Wordfast, PowerTranslator™, Systran™, Reverso™ vs. gibi MT paketlerine bağlanabilir. Güçlü terminoloji özellikleri vardır.

Wordfast aslında bir tercüman aracı olmakla birlikte, tercüme bürolarının ve büyük müşterilerin iş akışına kolaylıkla entegre olabilmektedir.. Tüm bu güçlü özellikler tek ve kompakt bir Word™ şablonu içinde sunulmaktadır; veriler bir LAN (Yerel Alan Ağı) yada web üzerinde paylaşılabilir.

Deneme modu: (Download etmek için spesifik bir deneme modu bulunmamaktadır) Wordfast 110 Kbayta ve/veya 500 Çeviri Birimine (TU) kadar olan çeviri belleklerinde ücretsiz (lisanssız) çalışmaktadır. Diğer bir ifadeyle, Wordfast kısa-orta büyüklükte işler için tüm özellikleri aktif halde ücretsiz olarak kullanılabilir (Tradosun demo 100 Çeviri Birimi kadar kısa çeviri bellekleri (TM) sağlayan deneme modu ile karşılaştırın). Lisans satın alırsanız bu kısıtlama kalkar ve böylelikle Wordfast yazılımını her büyüklükteki işte kullanabilirsiniz.

Wordfast 56Kbps hızda 2 dakikada download edilebilmektedir (dosya büyüklüğü: 590 Kb). Bir kullanma kılavuzunu indirmeyi de ihmal etmeyin!


Ms-Office, Word, Excel ve PowerPoint Microsoft Corp.’un ticari markalarıdır
Translator's Workbench Trados Corp.’un ticari markasıdır.
Tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerine aittir.

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2014, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français