L'annuaire international gratuit des traducteurs
et interprètes francophones du monde entier

email:   password:  

La Formation Mutualisée

Non, ce n'est pas une nouvelle formule d'assurance pour instituteurs, mais une idée vieille comme le monde : l'entraide. Plutôt que de proposer des séminaires de formation dans des salons d'hôtels, nous avons pensé que des traducteurs(trices) chevronné(e)s seraient prêt(e)s à former un(e) collègue de manière informelle et personnalisée.

Ces professionnels (les formateurs) s'estiment capables d'offrir une formation de niveau débutant ou intermédiaire à des collègues (les étudiants). Nous nous réservons le droit, en cas de plaintes répétées de la part des étudiants, de révoquer le statut de formateur Wordfast sans préavis ni explication.

Les étudiants doivent noter que ce type de service ne se substitue pas au support technique de Wordfast : il s'agit de cours de formation. De plus, cette formation n'est pas, en principe, gratuite. Le tarif est à négocier entre formateur et étudiant, les créateurs de Wordfast n'intervenant pas.

Voulez-vous devenir formateur ? cliquez ici (réservé aux utilisateurs enregistrés)

Vous recherchez une formation ? Trouvez le formateur le plus proche

Les détails à régler avant toute session de formation sont :

Lieu Où la formation va-t-elle se dérouler ?
Contenu Aperçu de ce qui doit être enseigné.
Tarif Respecter la législation en vigueur relative aux prestations de service.
Période Date, heure, durée.
Personnes Nom/nombre de personnes en cas de sessions de groupe.

Comment s'y prendre : Ecrire au formateur le plus proche pour arranger une première rencontre informelle, ou même une première session..

Cliquez ici pour la liste des formateurs agréés

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2014, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français