Wordfast
email   password     Lost password?

Universaalne ja avatud tlketriist

Wordfast on tlkemlu triist Microsoft Wordile PC-l ja Mac'il (vaadake spetsifikatsioone vi toetatavaid platvorme).

Wordfast pakub lbipaistvat, avatud formaati kikidele kasutatavatele andmetele, kuid silitab samas hilduvuse Tradose ja enamiku CAT-triistadega. Tlkida saab Wordi, Exceli, PowerPointi, Accessi faile aga ka laias valikus sildistatud dokumente. Wordfast hendub MT-pakettidega, nagu PowerTranslator, Systran, Reverso jne. Kasutusel on vimsad terminoloogiavimalused.

Kuigi Wordfast on oma olemuselt tlkija triist, integreerub see kergesti tlkeagentuuride ja suurklientide tvooga. Kogu see vimsus on koondatud hte kompaktsesse Wordi malli; andmeid saab jagada kohtvrgus vi veebis.

Katsetusreiim: (spetsiaalset katsetusversiooni allalaadimiseks saadaval pole) Wordfast ttab tasuta (ilma litsentsita) kuni 110 Kb ja/vi 500 T (tlkehik) suuruste tlkemludega. Teiste snadega: Wordfasti saab kasutada vikese ja keskmise suurusega tde puhul tasuta, samas on kik vimalused aktiveeritud (vrrelge Tradose demo-reiimiga, mille limiit lubab vikeseid, 100 T-ga tlkemlusid). Litsentsi ostmine kaotab selle piirangu ja vimaldab teil kasutada Wordfasti mistahes suurusega tde puhul.

Wordfasti allalaadimiseks kulub 2 minutit, kiirusega 56Kbps (faili suurus: 590 Kb). rge unustage allalaadida ka ksiraamatut!


Ms-Office, Word, Excel ja PowerPoint on Microsoft corp. registreeritud kaubamrgid.
Translator's Workbench on Trados corp. registreeritud kaubamrk.
Kik lejnud kaubamrgid kuuluvad nende kaubamrkide omanikele.

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2017, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français